Senin, 22 November 2010

Lyric and translate U-KISS Shut Up!


-Hangul-

오빠는 니가 너무 밉다
오빠는 니말 듣기 싫다
교만한 사랑 따위 내 앞에서 치워
말도 안되는 소리 그만 집어 치워
앞뒤가 맞질 않고 자기밖에 모르는 걸
반복된 그 거짓말 이젠 집어치워
시끄러
교활한 입술 따윈 내앞에서 치워
야릇한 눈물 따윈 그만 집어 치워
달콤한 속임수도 더이상은 속지않아
사랑한단 그말조차 이젠 듣기 싫어
시끄러
Cause your ?
Cause your ?
내앞에서 (제발 사라져) 사라져
Cause your ?
I just say
더이상 니가 변할 기대는 절대 못해
Good bye
오빠는 니가 너무 밉다
오빠는 니가 이제 싫다 (싫다 싫다)
왜 자꾸 나를 붙잡으려 해
왜 자꾸 눈물을 흘리는데

-rap

Cause your ?
Cause your ?
내앞에서 (제발 사라져) 사라져
Cause your ?
I just say
더이상 니가 변할 기대는 절대 못해
Good bye
시끄러
왜 자꾸 나를 붙잡으려 해
왜 자꾸 눈물을 흘리는데
오빠는 니가 너무 밉다
오빠는 나쁜 여자 싫다

-Romanization-

Hello ! Hello ! You know me ?
This is~

Oppaneun niga neomu mibda
Oppaneun nimal deudgi shilhda

Hyomanhan sarang ttawi nae apeseo chiweo
Maldo andweneun sori geuman jibeo chiweo
Apdwiga matjil anhgo jagibakke moreuneun geol
Banbokdwen geu geojitmal ijen jibeochiweo

Shikkeureo (Moduda ! Shikkeuro !)
Shikkeureo (Yeongweonhi ! U-Kiss !)
Shikkeureo (Moduda ! Shikkeuro !)
Shikkeureo (Yeongweonhi ! U-Kiss !)

Gyohalhan ibsul ttawin naeapeseo chiweo
Yaseuthan nunmul ttawin geuman jibe chiweo
Dalkkomhan sogimsudo deoisangeun sokjianha
Saranghandan geumaljocha ijen deutgi shilheo

Shikkeureo (Moduda ! Shikkeuro !)
Shikkeureo (Yeongweonhi ! U-Kiss !)
Shikkeureo (Moduda ! Shikkeuro !)
Shikkeureo (Yeongweonhi ! U-Kiss !)

Cause your Life
Cause your Mind
Naeapeseo (jebal sarajyeo) sarajyeo
Cause your Life
I just say
Deo isang niga byeonhal gidaeneun jeoldae mothae
Good bye

Oppaneun niga neomu mibda
Oppaneun niga ije shilhda (shilhda shilhda)

Wae jakku nareul butjabeuryeo hae
Wae jakku nunmureun heullineunde (yeah)

Yea this is how it goes
Here we go again
Let’s do it
Hey yo check the way that you speak and the way you sound
Being like a freak invading my soul
Neoneun ije shirheo Girl you’re pissin me off
Nan ije neo ttaemune jichyeosseo
Ppkkeokppikkeokppikkeok nana
Ppkkeokppikkeokppikkeok daeji
Oppan negenegenege jichyeosseo neomu
Neomuneomu handa geuman sarajyeo
Geuman sarajyeo ije disappear
Geuman sarajyeo get away
Geuman sarajyeo no more lies
Get out ! (shut out !) get off (shut off !)
Shikkeureo !!

Cause your Life
Cause your Mind
Naeapeseo (jebal sarajyeo) sarajyeo
Cause your Life
I just say
Deo isang niga byeonhal gidaeneun jeoldae mothae
Good bye

Shikkeureo (Moduda ! Shikkeuro !)
Shikkeureo (Yeongweonhi ! U-Kiss !)
Shikkeureo (Moduda ! Shikkeuro !)
Shikkeureo (Yeongweonhi ! U-Kiss !)

Wae jakku nareul butjabeuryeo hae
Wae jakku nunmureun heullineunde

Oppaneun niga neomu shilhda
Oppaneun nappeun yeoja shilhda

-Translation-

My brother hates you so much
My brother can not take you're saying
Put me in front of proud sweetheart
Fuck you stop this nonsense
're Selfish and forth without a suit
I repeated the lie, fuck you!

Shut up
Ttawin cunning lips away from me
Fuck off queer ttawin tears
Sweet trick anymore, do not be fooled
I do not even speak the words I love listening
Shut up

Cause your?
Cause your?
In front of me (Please, leave us) away
Cause your?

I just say
You absolutely can not expect any more changes
Good bye

My brother hates you so much
Now you do not like my brother (I hate hate)
Why is it that I do butjapeuryeo
Why are tears to shed

-Rap

Cause your?
Cause your?
In front of me (Please, leave us) away
Cause your?
I just say
You absolutely can not expect any more changes
Good bye
Shut up
Why is it that I do butjapeuryeo
Why are tears to shed
My brother hates you so much
I hate my brother is a bad girl

Tidak ada komentar:

Posting Komentar